第 3 季，第 1 集: 飛哥和小佛的最新發明是一雙靴子，使穿著者速度格外快。凱蒂絲決定穿上它們，這樣她就可以一次出現在兩個地方。在杰洛米的家庭野餐中，她遇到了強森太太，還在圖書館許諾向媽媽保證會給孩子們讀書。同時，杜芬舒斯博士的建築物被出售，因此他試圖說服潛在買家安娜貝爾不值得購買。在探望祖父母時，孩子們決定製造並競賽一個巨大的熱氣球。同時，凱蒂絲受葛籣達敢於做事的火車工程師的啟發，決定「放棄」打擊她的兄弟們。杜芬舒斯博士在鎮的另一頭發現了一隻渡渡鳥蛋，並確信這是一隻兇猛的鳥獸，可以幫助他佔領三州地區，但卵孵化時發現情況正好相反。