第 1 季，第 3 集: 吉爾長久以來夢想著離開這座城市，如今終於如願以償。然而，接二連三的刺客窮追不捨，讓他們沒有片刻喘息的機會。因為無法聯繫上諾娃，而吉爾的愛車「布列子彈」的燃油又即將耗盡，所以吉爾、白熊和咕機-0213必須想辦法擺脫刺客們的激烈追捕，並且迅速想出對策，才能化險為夷。
