S1, E3: A filmmaker is interested in having Jonathan rewrite a screenplay; George runs into his ex-wife and her new husband.