第 1 季，第 201 集: 2005年8月29日，整個紐奧良城因卡崔娜颶風的襲擊而永遠地被改變了-崩潰的堤岸、淹滿各區的水及上千個因不願撤離而死亡的居民。