第 1 季，第 1 集: 班尼迪克布索是一名投資銀行家，但後來因金融危機襲來，他開始懷疑人生的意義。如今，他是一名有著遠見卓識的農夫，帶領一支年輕的團隊在試驗一種全新的農業，應對氣候變遷。在班尼迪克位於柏林附近的農場裡，他得應對乾旱和嚴重的砂質土壤。這種情形在世界各地越來越常見。對於轉行的寶拉來說，這個農場是她開啟另一種生活的良機；對於荷塞和莉亞來說，這是他們回智利自己打造農場的第一步。在女友泰絲沃德的幫助下，班尼迪克想要證明他們的再生實驗可以成為全世界的榜樣。艱難的一年開始了，這一年得對抗乾旱和個人的極限。