S1, E3: Renee is back in the United States facing a lawsuit brought by a Ugandan human rights attorney on behalf of two bereaved mothers.