第 1 季，第 5 集: 「力量」喝了太多特殊配方的酒，在一片荒野上的廢棄酒吧外嘔吐。諾里特向她尋求幫助，乞求她救援被教育機構擄走的妹妹米婭，但遭力量粗魯拒絕。此時教育機構軍出現，力量感覺到危險，不得不毀棄她的其中一隻手臂。儘管他們成功從敵人手下脫身，力量失去了巨型手臂後性格大為改變，原本好戰的勇士竟變成膽小懦夫。她和諾里特全速逃離，躲進一處過往人類軍隊建造的地下防空洞。不知何故，那裡居然早已有教育機構軍待命。與此同時，皇后等人成功掌控了數公里外的教育機構基地。莫妮卡告訴他們，米婭在教育機構的囚犯名單之中。