第 1 季，第 2 集: 《黑豹2：瓦干達萬歲》介紹了一個新角色納摩給觀眾，他提供一個新的文化經驗，但也需要一個新的聲音。我們追隨作曲家魯德溫葛瑞森的腳步，他努力創作納摩的聲音，同時與各類墨西哥藝人合作，包括一名資深音樂學家、來自猶加敦半島的馬雅語饒舌歌手，以及大膽的新女歌手，像是傅迪庫許、薇薇昆塔娜以及梅莉李瑞卡。我們也在錄音室見證飾演納摩的《瓦干達萬歲》男星泰諾克烏爾塔第一次聽到音樂時的反應。