第 8 季，第 3 集: 住在馬里蘭州的提姆與達琳一家熱愛到海邊度假，在女兒克莉希買下大洋城的度假屋後，也決定在此置產以便享天倫之樂。