第 2 季，第 17 集: 雙十年華的年輕女孩，會是30來歲女人的敵人還是朋友？當夏綠蒂說服大家一起到年輕人的避暑勝地漢普頓共度夏日時光時，她們不禁開始如此自問