S1, E4: As Russ' new trial looms ahead, Pam faces money troubles, a relentless "Dateline" producer and difficulty caring for her sick mother; DA Leah Askey realizes Pam may not be the star witness she thought; Joel Schwartz makes breakthroughs in his case.