第 4 季，第 6 集: 在向哈妮和潔西卡出櫃後，妮可掙扎於告訴馬文，擔心她的父親會對她失望。與此同時，路易斯想獨自管理牧場牛排館壘球隊，所以潔西卡決定執教牛仔龜的對手球隊，以證明她是更優秀的經理。當大家為大奧蘭多酒吧和餐館聯賽的大場面聚集一堂時，混亂肯定會隨之而來。
主演 露娜・布蕾絲, Matt Oberg, Sonya Eddy
第 4 季，第 6 集: 在向哈妮和潔西卡出櫃後，妮可掙扎於告訴馬文，擔心她的父親會對她失望。與此同時，路易斯想獨自管理牧場牛排館壘球隊，所以潔西卡決定執教牛仔龜的對手球隊，以證明她是更優秀的經理。當大家為大奧蘭多酒吧和餐館聯賽的大場面聚集一堂時，混亂肯定會隨之而來。