第 1 季,第 5 集: 安哥拉作家卡麗瑪獲知一個令人驚訝的消息:因丈夫升職,他們全家必須從魯安達搬到里約熱內盧。卡麗瑪有意寫一本關於巴西的書,對此激動萬分,但她的兒子阿戈什蒂紐對這突如其來的變化卻高興不起來。當這位作家不得不面對菁英圈子裡的種族主義時,她的熱情變成了沮喪。在與偏見鬥爭的過程中,卡麗瑪和家人從巴西藝術中尋求靈感,以打造更美好的未來。