S1, E3: Duck Dodgers and Cadet are put on trial for destroying Earth's defensive shield. When Dodgers proves that he also destroyed the advancing Martian ship with a potato gun, the court finds him not guilty. / Duck Dodgers responds to a planet's distress signal and mistakes its gelatinous inhabitants for the enemy invaders. When Dodgers meets the real invaders--beautiful space vixens--he becomes enamored and fails to see their danger. But when the sun goes down, the vixens transform into giant caterpillars, giving Cadet his chance to save the day.