S2, E2: Ava needs to make new friends at the park but ends up getting interrogated by the group; Matt helps Nathan stand up for himself at work.