第 3 季，第 2 集: 當一個賢妻良母在她的小貨車裡被炸死時，貝倫和布斯開始調查誰會想要謀殺一個看似無辜和不起眼的郊區居民。經過調查，該小組發現，這位母親，瓊，曾是國家解放軍的一名成員，這是一個由20世紀70年代的年輕激進分子組成的組織，聯邦調查局已經尋找她近30年了。當團隊得知瓊可能已在自首的邊緣，自證曾經參與解放軍的一場暴力犯罪，謀殺的動機變得更加複雜。與此同時，貝倫去監獄探望她的父親，並質疑他想見她的原因，布斯也提出了自己的建議。在實驗室裡，哈金被一位特別漂亮的聯邦調查局炸彈專家搞得啞口無言。