第 4 季，第 6 集: 安娜的坦白讓全家為之撼動，比爾對她真正的動機頗感憂心。比爾叫湯米和傑瑞重新塑造賭場的形象，並把廣告打到愛達荷，而瑪莉琳則再次成功地把事業觸角伸到華盛頓。