第 1 季，第 5 集: 未能成功救出伊絲塔，響和席薇回到了地球，試圖利用軍隊內部的器材進行放映，將在敵艦內拍到的畫面向市民公開。但行動立刻被軍隊司令部察覺，響隨即被捕，受到軍方訊問。他努力想傳達事實，然而過度輕視馬爾杜克武力的軍隊上層不為所動。另一邊，在宇宙空間以超大型炮艦「馬克羅斯砲」為中心組成的統合軍和馬爾杜克軍之間的激烈戰事正要展開。