第 3 季,第 4 集: 庫琦和安吉洛的關係越來越緊張,盧修斯終於認清安吉洛是個強大的對手,並準備迎戰。與此同時,賈馬爾終於能面對弗雷達加茨,是他開始恢復的重要一步。安妮卡回到帝國公司上班,馬上引起了騷亂。而哈基姆開始愛上內莎,儘管她可能愛上的是另一個里昂。

第 3 季,第 4 集: 庫琦和安吉洛的關係越來越緊張,盧修斯終於認清安吉洛是個強大的對手,並準備迎戰。與此同時,賈馬爾終於能面對弗雷達加茨,是他開始恢復的重要一步。安妮卡回到帝國公司上班,馬上引起了騷亂。而哈基姆開始愛上內莎,儘管她可能愛上的是另一個里昂。