第 1 季，第 2 集: 塔瑞克和海瑟度過忙碌的一年，他們不只結了婚，海瑟還懷孕了，而塔瑞克希望海瑟能他一起工作，一同翻修位於好萊塢的百萬豪宅。