S1, E3: M's editor tells him to create a social media account, but he soon receives a threatening message.