第 1 季，第 5 集: 哈林花式滑冰隊的大使們既緊張又期待，準備與南非九英里計畫的夥伴初次見面並指導對方。她們在海邊打濕身子，上了特別的一課，並帶著從新姐妹們身上學到的知識回到哈林區。隨著滑冰季來到尾聲，她們要面對新的領導角色，以及未來的各種可能性。
