第 3 季，第 13 集: 耐特的夢魘成真，他接到了警察的電話，表示已找到麗莎的屍體，比對牙醫紀錄後確認身分無誤。極端傷心的耐特來到了酒吧，卻挑釁客人被揍得血肉糢糊。