第 4 季，第 2 集: 維奧萊特和庫珀對他們的友誼做出改變，以安撫各自重要的人；皮特和庫珀因為一個病人吸大麻而爭論不休；艾迪森討論公開她的新戀情。
主演 潔絲汀·貝特曼, Currie Graham, 法蘭奇.史都華
資訊
- 發行日期
- 2010年
- 片長
- 41 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2010 ABC STUDIOS
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、英文（英國） 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 、挪威文 、捷克文 、日文 、法文（法國） 、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） 、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） 、西班牙文（西班牙） 、韓文