第 4 季，第 21 集: 一個巨大的圓環形裝置漂浮在俄國一座城市的上空，導致市民們都瘋了。在發現狄蓮娜還活著後，雪梨、傑克和娜迪亞開始尋找她，以阻止埃琳娜的雷保迪終局遊戲。與此同時，阿狄的情況惡化了。安琪拉貝瑟客串出演海登切斯。
資訊
- 發行日期
- 2005年
- 片長
- 40 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2005 TOUCHSTONE TELEVISION
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、英文 (隨時顯示)、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、捷克文 、日文 (隨時顯示)、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 (隨時顯示)、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文