第 1 季，第 1 集: 在越南結束第二次服役期後，海軍陸戰隊退役軍人麥克康威提早一天回家，想給妻子一個驚喜，卻發現他的返家未能帶來喜悅之情。