第 1 季，第 3 集: 納比勒最近剛從敘利亞來到里約，他開始找工作，希望拯救他的家人遠離戰亂的祖國。這位難民在海灘上賣起了阿拉伯小吃，但他很快就遭遇到文化衝擊，因為當地人衣著暴露，穿泳衣和比基尼。納比勒遇到了弗朗西斯科，一位土生土長的里約人。後者幫助他了解當地習俗，學會接納自己的所見所聞，他做的炸肉丸和肉餡餅賣得越來越好。最終，納比勒與巴西女孩索拉雅浪漫邂逅，他在自己的習俗和新戀情之間左右為難。