第 1 季，第 3 集: 莉莉安幫凱西接下山口克莉絲蒂永懷夢想基金會的慈善活動，凱西必須首次離開自家餐館，在不熟悉的環境及廚房內烹調精緻的宴客菜，招待各界政商名流。