第 3 季，第 12 集: 布斯和貝倫調查某個現場，在這裡有一輛衝出馬路的車輛，受害者的屍體被故意燒得無法辨認。在現場調查過程中，當調查小組聽到低沉的嗚咽聲時，他們發現受害者的嬰兒奇蹟般地躺在墜機現場上方的一棵樹上。團隊指定貝倫來照顧這個嬰兒，但當嬰兒吞下一個關鍵物證時，她的照顧能力受到了質疑。調查小組很快確認受害者是一名工人，在維吉尼亞州一個貧困小鎮的輪胎回收工廠工作，貝倫和布斯冒險去調查是誰想置她於死地。他們的懷疑範圍從她遊手好閒的丈夫到鎮上貧窮的居民。與此同時，研究小組對實驗室裡出現的一個嬰兒以及他對貝倫的親密感很感興趣。