第 1 季，第 5 集: 史戴勒承擔毒品查緝行動失敗的後果。貝爾面臨工作和家庭間的抉擇。吉娜有意外的訪客。本集由瑪莉絲卡哈吉泰和蒂摩爾巴恩斯客串演出。