第 1 季，第 6 集: 邦普的音樂前途岌岌可危；西婭和彼得制定計劃，以挽救邦普的職業生涯；在統一日,邦普和吉塞拉登台演出。