第 3 季，第 21 集: 一位有可能參加奧運會的出色游泳選手被人發現死在了訓練泳池裡。卡塞爾和貝克特開始調查這宗兇殺案，最後發現了可能導致他身亡的諸多秘密。犯罪小說作家麥可康納利和丹尼斯勒翰客串出演本集，為卡塞爾提供了他們對於本案的看法。
主演 賈斯汀·布林寧, Erik Palladino, 布倫丹·海因斯
資訊
- 發行日期
- 2011年
- 片長
- 40 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2010 ABC Studios
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）、法文
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、英文（英國） 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 、挪威文 、捷克文 、日文 、法文（法國） 、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） 、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） 、西班牙文（西班牙） (隨時顯示)、韓文