第 3 季，第 2 集: 佛萊迪和璜前往歷史小鎮桑普特幫助畢爾斯父子檔挽救經營不善的礦場，不過在現場親眼觀察後，佛萊迪和璜發現了真正的大問題。