第 2 季，第 2 集: 庫琦和她的支持者決定自立門戶，開一家小型唱片公司。但由於大家都各持己見，新公司起步並不順利。作為新公司的第一個項目，哈基姆決定成立一個女子組合，並開始追求拉丁裔女主唱，以此證明自己的價值不僅僅是一個藝人。與此同時，盧修斯迫於一個殘忍的檢察官帶來的壓力，雇了一個新律師，並在獄中錄製了一首經典歌曲。在盧修斯不在的日子裡，賈馬爾不再醉心音樂，反而將精力都放在商業事務上，變得和他父親一樣無情。
資訊
- 發行日期
- 2015年
- 片長
- 43 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2016 Fox and its related entities. All rights reserved.
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (口述影像、Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 (隨時顯示)、挪威文 、捷克文 、日文 (隨時顯示)、法文（加拿大） 、法文（法國） (隨時顯示)、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） 、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） (隨時顯示)、西班牙文（西班牙） 、韓文
輔助使用
- 口述影像 (AD) 是指描述畫面發生事件的旁白音軌，為盲人或視力障礙者提供內容資訊。