第 1 季,第 2 集: 在巴哈馬群島附近生成的熱帶氣旋對著佛羅里達和墨西哥灣直撲而來。但氣旋轉向後威力增強,現在受到威脅的是美國東岸。當洪柏托颶風增強為三級颶風,百慕達岌岌可危。本節目動用了一千架攝影機拍攝颶風實況。