第 1 季，第 6 集: 黑猩猩崔姬、傑米和尼克在坦帕動物園大家庭生活了15年多，牠們準備退休了！一隻小企鵝在準備前往舊金山新家的途中，衷心地向大家道別。與此同時，工作人員歡迎獲救的海牛茹木巴和卡友來到新裝修的坦帕動物園海牛醫院。