第 1 季,第 6 集: 溪木鎮的空氣中到處瀰漫著愛的氣息。在維克托的新戀情中,一切都很順利,但米婭已經準備好將感情進展到下一階段。緊張的維克托還沒有準備好,於是他們第一次單獨相處的夜晚製造了麻煩。同時,班吉為他和德瑞奇準備了一些浪漫舉動,而菲利克斯向蕾可坦白了他對她的感覺。