第 1 季，第 9 集: E連終於挺進德國，且出人意料地並未遭到多大抵抗，大家也終於有機會在經歷長期戰爭後暫時喘口氣；此時，一支巡邏隊在鄰近樹林中發現一處被遺棄的納粹集中營