第 1 季，第 17 集: 小佛意外把滑板留給了爺爺奶奶，於是他和飛哥發明了一個可以取回任何物體的運輸工具來。凱蒂絲意識到她可以把媽媽也傳送過去證明她是對的，但這樣一來媽媽就真的置身于他們的發明中了。凱蒂絲說服杰洛米成為她上舞蹈電視節目的舞伴。杰洛米向飛哥和小佛尋求幫助提高跳舞技巧，兄弟倆發明了一個裝置用來模仿真正的專業舞者——小佛。與此同時，杜芬舒斯博士和其他反派聚集在舞蹈工作室，將他們的邪惡資訊傳達給三州地區的人們。