第 5 季，第 1 集: 克萊兒與比利已認定彼此決定同居。然而，在耐特與布蘭達的婚前晚宴上，同居的計畫卻遭到家人的反對，因為艾克萊兒無法說服二個哥哥相信比利的精神狀況已經大有改善…