矮胖子

第 2 季，第 3 集: 卡蒂家年輕的拉丁裔修理工阿弗雷多，是他整個家庭的頂樑柱。不慎從卡蒂家屋頂摔落後，他的小拇指了怪異地變黑了。為了查明病情，卡蒂加入團隊一起診斷。儘管團隊嘗試了各種治療方法，阿弗雷多的整隻手還是受到感染。拜訪阿弗雷多的生活環境後，團隊理解他為何渴望為家人提供更好的生活，同時也找到了導致他致命疾病的根源。