第 5 季，第 14 集: 克萊兒和菲爾決定暗中監視路克和曼尼，因為他們正在和一個更可疑的朋友出去。同時，歌羅莉亞對傑大發雷霆，因為她認為傑做了一個關於另一個女人的夢，但是傑誤解了她的憤怒，因為他犯了另一個錯誤。而且，小卡秘密地利用米契作為替罪羊，以避免參加一個派對，而海莉試圖把她的攝影展覽當成一個秘密避免透露給家人。
資訊
- 發行日期
- 2014年
- 片長
- 20 分鐘
- 製作地區
- 美國
- © 2013 American Broadcasting Companies. All rights reserved.
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (口述影像、Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、捷克文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 、挪威文 、捷克文 、日文 、法文（加拿大） 、法文（法國） 、波蘭文 、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） 、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） 、西班牙文（西班牙） 、韓文
輔助使用
- 口述影像 (AD) 是指描述畫面發生事件的旁白音軌，為盲人或視力障礙者提供內容資訊。