第 1 季，第 1 集: 大荒世界，皓翎王姬玖瑤（小夭）和西炎王子瑲玹在朝雲峰快樂幸福的成長著。西炎和辰榮爆發戰爭，瑲玹的父親戰死、母親殉情，祖母在極度悲傷之下也撒手人寰。小夭的母親臨危受命領兵出征。曾經歡歌笑語的朝雲峰只剩下小夭和瑲玹二人相依為命。小夭的母親在決戰中殉國，西炎王為保小夭平安，執意將小夭送往玉山，瑲玹竭力反對但也無力阻止，兄妹二人自此離散。三百年後，西炎和辰榮的紛爭已經慢慢平息。平靜祥和的清水鎮上，一個名為玟小六的醫師正在茶寮內聽書閒聊，此人正是從玉山偷跑後失蹤的皓翎王姬小夭。為尋找小夭而走遍大荒的瑲玹和皓翎小王姬阿念一行人來到了清水鎮。曾經親密的兄妹二人因為容貌的變化而相見不相識，瑲玹在街上看到額頭貼著花鈿的女子，誤認為了小夭。