第 1 季，第 5 集: 巴西隆在美軍戰爭債券的巡迴宣傳中，被大家視作戰爭英雄。同時，在貝里琉島上的史賴吉被指派到海軍陸戰隊第五師。