S1, E4: Yau and Fuk Sang move into a new apartment, which coincidentally happens to be in the same building as Ling and Jan. A series of mysterious homicides begin to surface on the premise.