第 1 季,第 5 集: 知名料理雜誌總編輯琳達,刊登一則關於Grand Maison東京的文章,無意間提起三年前與尾花夏樹的醜聞,使得該餐廳在開張第一天就接到排山倒海的顧客退訂潮。尾花為了挽救這般情勢,為了不浪費原本備好的食材,他決定在當地美食節活動內擺設料裡餐廳小攤位。