在以下頻道推出： Disney+
第 1 季，第 5 集: 在前一天發生的意外後，少年們吵了起來。維克多覺得自己得不到朋友的支持，憤而離開他們。荷曼告訴畢拉勒自己的祕密，畢拉勒則是向她揭露未來的生活。感覺像個局外人的山繆，仍想要融入朋友們。蘇菲亞發現自己手握回到過去的重要資訊，於是又再前往碉堡做了一次實驗，結果卻失敗而且很恐怖。幸好，意外的幫助給了她一線希望。現在唯一的阻礙就是雷茲中尉：他的調查已經進入最後階段。
科幻 · 2022年3月23日 · 32 分鐘
資訊
- 發行日期
- 2022年
- 片長
- 32 分鐘
語言
- 原音訊
- 法文（法國）
- 音訊
- 法文（法國） (口述影像、Dolby Atmos、Dolby 5.1)、和其他 14 種語言⋯
- 字幕
- 簡體中文 、繁體中文 、和其他 22 種語言⋯
輔助使用
- 口述影像 (AD) 是指描述畫面發生事件的旁白音軌，為盲人或視力障礙者提供內容資訊。