第 4 季，第 5 集: 本影集最後一集，寇爾森獲得轉調；護衛送藍布羅回家。