第 1 季，第 2 集: 妮可與艾倫的房仲為他們介紹了一名潛在的投資人。珍妮特為了幫藍迪開餐廳暫時放下自己的夢想。凱薩琳與奈特找到理想的餐廳地點。