第 4 季，第 1 集: 好萊塢明星理查瓊斯跟太太南西來到勞勒，他們想為班及艾琳的計畫盡一份心力，找一間不會太昂貴的老屋，翻修後讓房客先租後買，並且為舊社區注入活力。